声临其境 争当音雄——第四届“Show Your Voice”决赛完美落幕
作者：文/林雨晴 周雯 摄/林… 文章来源：本站原创 点击数： 更新时间：2018/5/28
为了更好地锻炼学生的勇气与表达能力，通过语音模仿对外语产生更大的兴趣，2018年5月23日晚，外国语学院音秀社于音乐报告厅举办了第四届SHOW YOUR VOICE外语配音大赛决赛。经过初赛的激烈角逐，共有6组选手进入本次决赛，音秀社学术部部长陆珊珊、第三届“SHOW YOUR VOICE”配音大赛冠军选手周新宇及潘万仪、生活部副部钱育、组织部部长高璇担任本次决赛的评委，陈大兰担任本次活动的主持人。
本次决赛分为“魅力配音秀”和“创意配音秀”两轮。第一轮比赛，6组选手按照赛前抽签的次序，为大家带来事先准备好的配音视频进行配音表演，充分地展现了各队的表演实力。其中周子琪团队给大家留下了深刻的印象，四位女生看似柔弱娇小，但在配音过程中展现出了惊人的才华。时而温柔可人，时而活泼可爱，时而豪放粗犷，在短短的时间里，仿佛将观众和评委带到了电影中，更是将现场氛围带到了最高点，引得观众拍手叫好。第二轮“创意配音秀”则是给参赛者20分钟的准备时间，根据赛前抽签决定的视频，可自由删改台词，并自由添加肢体动作，以最饱满的表现力来获得评委青睐，这是十分考验选手表现力和现场发挥的赛制，也能更好地展现选手的口语水平。在第二轮表现中，选手们使出浑身解数，每组风格各不相同，有的低沉缓慢，引发观众思考；有的活泼轻快，逗得观众笑声连连。在20分钟的准备时间内，我们有幸邀请到了韩佳慧和牛永一同学为大家带来一首《我在人民广场吃炸鸡》，带动了现场气氛，给大家带来了一场视觉和听觉的饕餮盛宴。
本次比赛在配音过程中置身于真实语言环境，了解其他国家文化背景，加强跨文化交际能力的同时，也培养了选手在短时间内的口语发挥，有利于他们在今后的口语练习中改正自己的不足，以便今后在更大的舞台上发挥光彩。
